The cross-border life of Samuel