Forging a familial bond by camelback at cultural crossroads