Decode China–US cultural ties